by Céline Perves.
Thank you for your code, I'll take a look at it since I'm working on 1.9.x migration of files from a kind external file storage to private_file repository.